Aller au contenu principal

Académie

Design tokens vers variables CSS

Exportez variables Figma (couleurs, spacing, typo) vers custom properties CSS ou Tailwind. Nommage sémantique, modes light/dark et discipline de PR tokens.

Intermédiaire · 4 min

DesignCodeFigma

Prérequis

  • Collections variables Figma publiées (couleur, spacing, radius, typo)
  • Fichier `globals.css` ou module tokens TypeScript dans le repo
  • Stack front identifiée (Tailwind v4, CSS modules, styled-components)
  • Rule Cursor ou convention « pas de hex hors variables »

Sans pont entre variables Figma et le code, chaque intégrateur interprète les hex à la main — les écarts visuels s'accumulent sprint après sprint. En partageant la même nomenclature sémantique entre Figma et `globals.css`, vous verrouillez la cohérence du design system. Vous allez couvrir le nommage, l'export et la gouvernance côté développement.

Structurer les collections Figma

Séparez primitives (`color/gray/500`) et sémantique (`color/border/default`). Les composants Figma ne lient que des variables sémantiques.

Créez des collections par domaine : Color, Spacing, Radius, Typography, Motion. Publiez chaque collection avant handoff.

Si le projet prévoit light/dark, configurez les modes Figma et leurs équivalents CSS (`:root` + `[data-theme=dark]`). Documentez la stratégie dans Notion.

Aligner le nommage Figma et CSS

Convention unique : slash Figma → tiret CSS (`color/surface/elevated` → `--color-surface-elevated`). Le mapping doit être automatisable ou documenté dans Notion.

Pour Tailwind, exposez les tokens via `@theme` ou `tailwind.config` étendu. Interdisez les valeurs arbitraires `bg-[#334455]` dans la rule Cursor.

Typo : exportez font-family, size, line-height et letter-spacing. Liez les styles de texte Figma aux classes utilitaires (`text-body-lg`).

Exporter et intégrer dans le repo

Choisissez le flux : export manuel documenté, plugin Tokens Studio, ou script CI. L'essentiel est la reproductibilité.

Ouvrez une PR `chore(tokens): sync figma Q2` qui ne touche que `globals.css`, `tokens.ts` ou le fichier theme Tailwind. Le designer valide sur preview Vercel.

En Dev Mode, vérifiez que chaque couleur référence une variable publiée. Si le dev voit un hex brut, il remonte l'écart avant d'intégrer.

Erreurs fréquentes

Dupliquer les tokens en « legacy » et « new » sans plan de migration.

Exporter les primitives seules : rebrand = refactor de tous les composants.

Oublier les états sémantiques (`color/text/disabled`, `color/border/error`).

Sync ponctuelle : les variables Figma évoluent, le CSS reste figé six mois.

Ce qu'il faut retenir

Une source sémantique partagée Figma ↔ CSS.

Nommage prévisible, modes documentés, PR tokens dédiée.

Dev Mode et rule Cursor empêchent le hardcode.

Re-sync régulière à chaque release design system.

FAQ

Utile si vous ciblez iOS, Android et web depuis un JSON unique. Pour un site Next.js seul, des custom properties bien nommées suffisent souvent.

Surchargez les sémantiques dans un fichier `theme-client.css` importé après les tokens de base — ne dupliquez pas toute la bibliothèque.

Oui : variables CSS comme source, Tailwind comme consommation ergonomique. Évitez les valeurs magiques dans les composants.

Ces tutoriels pourraient vous intéresser

Travailler avec Agence Cosmos

Besoin d’aller plus loin qu’un tutoriel ? Nous cadrons, concevons et livrons des sites et produits digitaux mesurables.

Contact

Parlons d’une mission utile, réaliste et mesurable.

À partir du brief, vous recevez une proposition structurée : objectifs, périmètre, livrables, planning, risques et hypothèses. Nous priorisons la clarté dans les choix et la mise en production.

Vous préférez un message court ? utilisez le formulaire sur la page contact.

Étapes clés - projet web

  1. 01Brief & cadrage
  2. 02UX, UI & contenus
  3. 03Développement & intégration
  4. 04Recette, performance & qualité
  5. 05Mise en ligne & transfert

Ce que vous obtenez

Ressources

Notre agence met à disposition des ressources pour vous aider à monter en compétence sur vos outils favoris, quel que soit votre niveau.

Accéder à l’Académie
Agence Cosmos

Studio web à Bordeaux : design produit, développement sur mesure et IA utile pour des missions claires et mesurables.

Bordeaux, Nouvelle-Aquitaine, France

contact@agence-cosmos.fr

Certifications

Navigation

Expertises

Légal & confiance

© 2024 - 2026 Agence Cosmos. Tous droits réservés - orbite en maintenance continue.